Pierre passe le relais à Norbert